The News

Ablynx identifie de nouveaux nanobodies® realisant une deuxième étape importante dans sa collaboration avec Procter & Gamble

18/06/2007

GAND, Belgique, le 18 juin 2007 - Ablynx, pionnier dans la découverte et le développement de Nanobodies®, annonce qu'il a atteint une deuxième étape importante dans sa collaboration avec Procter & Gamble Pharmaceuticals Inc. (P&GP), une division de The Procter & Gamble Company. Ablynx a découvert de nouveaux Nanobodies® contre une deuxième cible, pour de nouveaux traitements potentiels contre les maladies musculaires et osseuses. La première étape dans cette collaboration avait été atteinte en décembre 2006 et visait aussi une cible de maladies musculaires et osseuses.
 
La technologie unique et brevetée des Nanobodies® de Ablynx a été employée pour identifier rapidement une gamme diversifiée et large contre une des cibles exclusives de la collaboration, déclenchant une deuxième étape de paiement. Le montant n'a pas été révélé.
 
Hennie R. Hoogenboom, PhD, Chief Scientific Officer chez Ablynx, a dit:
"Nous sommes enchantés d'avoir atteint une autre étape importante dans notre collaboration actuelle avec Procter & Gamble. A nouveau, cela démontre la vitesse avec laquelle notre plateforme technologique peut fournir des Nanobodies® de grande qualité. Nous sommes ravis de faire passer ce programme à la prochaine étape, ensemble avec Procter & Gamble."
 
Kevin E. Driscoll, PhD, Director New Technology Development de P&GP, a ajouté:
"Nous sommes ravis de la progression de notre collaboration avec Ablynx. Nous avons progressé d'un pas vers notre but de produire des candidats Nanobodies® dans ce domaine très important de maladies musculaires et osseuses."
 
Dans le contexte de la collaboration actuelle, Ablynx est responsable de la découverte de Nanobodies® satisfaisants au profil défini. P&GP est responsable du développement pré-clinique et clinique des Nanobodies®, ainsi que de la commercialisation de tous les médicaments qui peuvent en découler.
 
 
Pour visualiser la version PDF complète, suivez le lien ci-dessous:
Version PDF du communiqué <http://hugin.info/137912/R/1133491/212149.pdf>
 
 
Contacts chez Ablynx:
 
Média:
 
Mary Clark, Director
Capital MS&L
t : +44 (0)20 7307 5336
m: +44 7713 335171
e : mary.clark@capitalmsl.com
 
Halina Kukula
Capital MS&L
t : +44 (0) 20 7307 5340
e: halina.kukula@capitalmsl.com            
 
 Chez Ablynx:
 
Dr. Edwin Moses
Chairman and CEO
t : +32 (0)9 241 11 51
m: +44 (0)7771 954 193 / +32 (0)473 39 50 68
e: edwin.moses@ablynx.com
 
Eva-Lotta Allan
Chief Business Officer
t : +32 (0)9 261 06 35
m: +32 (0)475 78 36 21 / +44 (0)7990 570 900
e: eva-lotta.allan@ablynx.com <mailto:edwin.moses@ablynx.com